azt álmodtam, hogy volt a házunk előtt egy hulla nem láttam jól, mivel csak az ablakból láttam. telefonáltam a rendőrségnek erre meg bekapcsoltak a Kék fény adásába. alig bírtam beszélni. a családom meg nézte
másra nem emlékszem.
voltam könyvtárba. megint a szokásos érzés: a fél könyvtárat kikölcsönöztem volna. de csak 4-et:
-Karinthy Márton : Ördöggörcs 2. rész – már régóta terveztem…
-Nicolaus Schröder: 50 híres filmrendező
-Bindics Krisztina: Geschicten mit Humor
-Varró Attila: Kult comics
szeretem a könyvtárat, mert olcsó és rákényszerít, hogy ne kezdjek el egyszerre száz könyvet olvasni, mivel vissza kell ezeket vinni időre… nem is merem számooni hány könyvet hagytam félbe… de be fogom fejezni úgy a 90%-át, mert jók csak… kitartóbbnak kellene lenni
letöltöttem egy kínai nyelvoktató programot… amiben meg lehet hallgatni a kiejtést, de ami a legjobb benne, hogy ki is értékeli a kiejtést… nagyon nehéz… a ni haot is kb. századjára sikerült kiejtenem a hangsúlyozás miatt. mondjuk volt olyan is amit elsőre… de ez is csak egy hülye időpocsékolás számomra…
németből vagy angolból kéne egy ilyen program..
ezt csak emlékezetből nem biztos hogy jó:
Cs ty mówi po francusku?
no tomorrow »« ny.
utánanéztem: cs ty mówisz po francusku?
(rem. így már nincs benne hiba)
Helyesen leírva: Czy Ty mówisz po francusku? (A lengyelek szeretik nagy T-vel írni a te-t, ahogy régebben a magyarban is volt, de ez újabban nem kötelező).
Helyesen leírva: Czy Ty mówisz po francusku? (A lengyelek szeretik nagy T-vel írni a “te”-t, ahogy régebben a magyarban is szokás volt, de újabban nem kötelező.)
Köszönöm:) Beszélsz lengyelül?
Igen, tanultam a Lengyel Intézetben az Andrássy úton, aztán Lemet és Gombrowiczot olvastam, meg Paweł Huelle egy könyvét (rettenetes helyszíni beszámoló Auschwitzról). Tulajdonképpen most nem beszélek, mert nincs kivel, de azt hiszem, hamar belejönnék, ha kellene valamihez. Az újabb bejegyzéshez: az Utazás a koponyám körül rám nagy hatással volt, vegyes a stílusa: logikai rejtvénybe ágyazta a regényt, amit ki-ki magának kell megfejtsen.